Detta fick mig att, trots aftonens förlust, bli så himla glad. Inte bara att han stannar FYRA ÅR till, utan även hans pikanta dialektkombination: franska + västerbottniska. Är förtjust i vissa dialektala giftermål och detta är ett sådant utsökt äktenskap av tungomål.
Slänger alla hockeystridsyxor för att säga: AMEN, Anna. Ur lingvistisk synpunkt är dialektgiftermålet verkligen helt otroligt bra. Och intressant. Jättefint till och med. Uppskattar ditt vakande språkliga öga som funnit detta fenomen.
SvaraRaderaSant! Bellemarklund har en oerhört fin hand (eller tunga) med det västerbottniska språket. I det här klippet finns flera riktigt fina citat... http://saik.hockeyligan.se/?contentid=476074035201#/video.1382362794001
SvaraRaderaEn favorit kommer vid 09:47...
"Ah men vad tror ni grabbar? Ska vi pissa på elden och tacka för idag, kanske?"
Tack Stadt! En får glädjas över de områden där vi kunna mötas vad gäller hockey, såsom smörgåstårta och dialekter!
SvaraRaderaOlov: Jo, det skiner stundtals igenom vilka hans läromästare är. Det är inte direkt Gunilla, 52, svenskalärare. Istället - språkligt uppfostrad i ett omklädningsrum/en bastu. High five för kvällens resultat!